Après
le trésor et policier adjectif présenté à un certain regard
Corneliu Porumboiu avec les siffleurs a eu droit l'année dernière à
une place en compétition officielle lors du dernier festival de
Cannes.
Cristi
(Vlad Ivanov) est un policier proche de la retraite qui travaille
avec la procureur (Rodica Lazar) sur une affaire de vol impliquant
Zsolt (Sabin
Tambrea )
et sa femme Gilda (Catrinel
Marlon).
Cristi
est plus ou moins impliqué dans ce vol. Il va partir aux Canaries
afin d'apprendre une langue sifflée qui permettra à Zsolt de
s'échapper et à ses complices de récupérer l'argent. Mais de
nombreux rebondissements vont venir perturber un plan en apparence
bien rodé.
Le
scénario est remarquable. On y trouve assez de rebondissements pour
que l'histoire nous captive du début à la fin. On a des agents
doubles qui deviennent des agents triples, des trahisons et des
personnages en apparence insignifiant qui vont complètement
chambouler l'histoire.
Autant
le scénario est intéressant et bien fait, autant la forme est un
peu surannée. On sent le poids de la pauvreté et de la corruption
qui pèse sur les personnages et sur la Roumanie.
Cristi
aide les truands car il a des revenus assez modestes même en fin de
carrière.
La
procureure ne peut pas parler dans son bureau qui est truffé de
micros.
Gilda
elle essaie de faire évader son mari de prison afin de récupérer
l'argent.
Cette
ambiance plus que pesante est accentuée par une image assez
granuleuse et fade.
Même
ce langage sifflé (vu notamment dans Sibel) semble être d'un autre
âge et complètement dépassé ce qui ne contribue pas à donner de
la modernité et du dynamisme à ce polar.
Au
final Corneliu Porumboiu nous livre un polar très noir très fade
mais captivant essentiellement par son scénario.